roof tax 人頭稅，人丁稅。
人頭稅，人丁稅。 “roof“ 中文翻譯： n. 1.屋頂，房屋；家屋。 2.(放行李的)車頂；笠形 ...“tax“ 中文翻譯： n. 1.稅，租稅，租款 (on; upon)。 2.〔 ...“roof“ 中文翻譯： n. 1.屋頂，房屋；家屋。 2.(放行李的)車頂；笠形罩。 3.上頜。 4.最高部，頂部；【礦物】頂板。 5.【航空】(飛機)機身上的包皮；擔任空中掩護的飛機；〔口語〕(飛機的)絕對上升限度。 the roof of heaven 天空。 the roof of the world 世界的屋脊。 full to the roof 塞滿一屋。 hit the roof [ceiling]勃然大怒[狂怒]。 left [be] without a roof 無家可歸。 raise the roof 〔俚語〕喧鬧；鬧翻了天；大聲訴苦[發怨言]。 under sb.'s roof 寄住某人家里。 under a roof of foliage 在樹蔭下。 under the roof of 住在…的家里，寄…的籬下，在…的照應下。 vt. 給…蓋屋頂；像屋頂一樣蓋著；放入屋里；保護，庇護。 adj. -less 無屋頂的；無家的，無住處的。 “tax“ 中文翻譯： n. 1.稅，租稅，租款 (on; upon)。 2.〔美國〕會費。 3.負擔。 4.(pl. -es) 〔英口〕收稅官。 an additional tax 附加稅。 a business tax 營業稅。 a housing and land tax 房地產稅。 an income tax 所得稅。 an import (export) tax 進(出)口稅。 a poll (capitation) tax 人頭稅。 free of tax 免稅。 tax-free imports 免稅進口貨。 tax in kind 用實物繳納的稅。 a heavy tax upon one's health 有害健康的繁重負擔。 vt. 1.對…抽稅，征稅。 2.使負重擔，虐待；絞(腦汁)；竭(力等)。 3.責備，譴責，非難。 4.〔美國〕討(價)；要人支付。 5.【法律】評定(損失賠償金，訴訟費等)。 tax one's ingenuity 用盡心機。 tax sb. with a fault 責備某人的過失。 How much did they tax you for that hat 〔美國〕那頂帽子他們要你多少錢？ “tax with“ 中文翻譯： 指責“flat roof, roof garden“ 中文翻譯： 屋頂平臺,屋頂花園“pent roof, lean-to roof“ 中文翻譯： 單坡屋頂“ridge roof; gable roof“ 中文翻譯： 人字屋頂“roof pressure roof weight“ 中文翻譯： 頂板壓力“a leak in the roof“ 中文翻譯： 房頂上的漏洞“a sagging roof“ 中文翻譯： 下陷的屋頂“a slate roof“ 中文翻譯： 石板瓦屋頂“a vaulted roof“ 中文翻譯： 穹形的屋頂“accessible roof“ 中文翻譯： 可到達的屋頂；有通道的屋頂; 有通道的屋頂“aisle roof“ 中文翻譯： 側房頂“an roof“ 中文翻譯： 普通等斜坡屋頂“angle of a roof“ 中文翻譯： 屋頂角“angle of roof“ 中文翻譯： 屋頂傾斜角; 屋頂斜角; 屋面坡度; 屋面傾斜角“aquifer roof“ 中文翻譯： 含水層頂板“arch roof“ 中文翻譯： 拱型頂; 拱形爐頂; 拱形屋頂“arched roof“ 中文翻譯： 拱形頂; 拱形爐頂; 拱形屋頂; 拱形屋面; 弧形洞頂“archenteric roof“ 中文翻譯： 原腸頂壁; 原腸蓋“arching the roof“ 中文翻譯： 砌拱“arcuated roof“ 中文翻譯： 弧形式屋頂“artificial roof“ 中文翻譯： 人工頂板
roof top |